Mes cadeaux de noël: la baignoire plasma

New innovation: the plasma bath
- ideal for tiny bathrooms
- 5 Million water drops per pixel (5MH2O/pxl)

Découper le président des patrons, une idée?

President (Sarkozy), The French's Big boss/pattern? (play on word: "patron" means boss and also a taylor pattern)
"That's about that, explains a head of MEDEF, a managers' union. He's even better than a straw man."

Tout va bien 3: les riches sont très contents

Everything is fine: rich people are very happy
"Thanks very much everyone. Those results are just great."

Tout va bien 2: demain nous serons le jeudi 11 Octobre

Les français ont de la ressource.

Everything is fine (2), said the president : tomorrow we will be October the 11th. French people are full of surprises."

Tout va bien 1: Le Grand Patron est rassurant

Légendes:
"Le sans-souci", élu au conseil des ministres "fromage français de l'année".
Depuis, Tout va bien, les français sont fiers de leur chef et ils l'ont augmenté.


Our Big Boss (Sarkozy) is very conforting:
A cheese called "No-worries" elected french cheese of the year.
French people are proud of their Boss: they have given him a rise (a 170% rise in fact).

Le "bon plan" Marshall

Il y a soixante ans, le 5 Juin, le général George Marshall, secrétaire d'Etat Américain, prononçait, à l'université Harvard, un bref discours auquel personne n'avait compris grand-chose. Lui-même était perplexe. De retour au Département d'Etat, il avait interrogé ses conseillers, véritables auteurs du texte: "Quelqu'un pourrait m'expliquer le plan qui maintenant porte mon nom?" (Daniel Vernet, Le Monde du 06/06/07)

Marshall's good Plan
Sixty years ago, the 5th of June, general George Marshall, US secretary of State, gave a short speech at the Harvard University nobody understood of. He himself wasn't too sure what it meant. Back to the State Department, he asked his advisors who had actually written the text: "Can someone explain to me what that Plan that's got my name is about?"

George Marshall on the phone (drawing): "What about the name Francky? Yeah, alright, why not...
-

Moïse traversant la mer de micros

Mr Haniyeh chez le docteur

- Asseyez-vous Mr Haniyeh, et dites-moi ce qu'il vous arrive.
- Oh, rien de spécial docteur, un simple mal de ventre.

-Sit down, Mr Haniyeh, and tell what seems to be the matter.
- Oh, nothing but a slight stomac ache doctor.

Des nuages en forme de boîtes aux lettres

Un roumain, qui purge une peine de vingt ans de prison pour meurtre, avait porté plainte contre Dieu pour "escroquerie et abus de confiance". Il lui reprochait de ne l'avoir pas "délivré du mal", contrairement au "contrat" passé lors de son baptème. Le tribunal de Timisoara a débouté le plaignant, au motif que "Dieu n'est pas un sujet de droit et n'a pas d'adresse".

Les trois points cardinaux

d'après une peinture de Philippe de Champaigne

Stephen Hawking à l'entraînement

Suite aux nombreux échecs au décollage, la NASA a dû revoir à la baisse ses exigences en terme de personnel.

Les oiseaux migrateurs comptent les vagues pour s'endormir

"Le marché des vagues est gigantesque, continue-t-il. Dans le monde, il y a près de 100000 îles habitées dont 17000 rien qu'en Indonésie." Et de préciser qu'en tout point de l'océan, il y a 4 millions de vagues par an pour une période moyenne de 8 secondes.

Richard a décidé d'être con

Richard decided from now on to be a prick
On the board: "It's a choice".

Noyade peu naturelle

"Si nous repêchons un cadavre avec les pieds dans un bloc de béton ou les mains attachées, ça ne paraît pas très naturel comme noyade", dit le patron de la brigade fluviale, Michel Constant." (lu dans Libération)

Le peintre dans le dos

- Tu dessines quoi?
- Ca ne te regarde pas.

-What are you drawing?
-It's none of your business.

Cette image est tirée du film "Cinq femmes autour d'Utamaro", de Mizogushi.